Celý tenhle týden jsem se tak nějak vzpamatovávala z dvoutýdenního pekla. Všechno se to samozřejmě nakupilo dohromady. Samo se to, že? :D Ono celkově se do mého obvyklého týdenního programu horko těžko vměstnává cokoliv dalšího. V mojí další práci mám smlouvu na dva dny v týdnu, ale poslední dobou jsem dělala min tři, někdy i více. A když je den, kdy jsem v obchodě, tak je to celkově s aupair prací víc než 12ti hodinový zápřah a pak jsem ráda, že se v 10 dovalím do postele. Mimo to jeden den v týdnu ještě dobrovolničím v Charity obchodě a pak samozřejmě jednou týdně úklid celého domu a víkendy se snažím mít taky nabité, ale spíš už jen zábavou :) No a pak když se ještě máte učit jak na anglickou zkoušku tak na pohovor a pak na oboje jet pěkně daleko....ale všechno popořadě :)
Takže prakticky jsem v jednom týdnu měla stihnout anglickou zkoušku, pohovor v Londýně s GMC a pracovní pohovor v Manchesteru. Týden, který tomu předcházel, byl naprosto hrozný. Nevěděla jsem, co se mám dříve učit, jestli angličtinu nebo medicínu. Protože, upřímně, 3/4 roku jsem se na žádnou učebnici medicíny ani nepodívala, natož abych ji otevřela a učila se, tudíž mi přišlo, že se všechno vypařilo se sdělením verdiktu "Máte internu. Jste doktorka." No nejdříve přišla na řadu zkouška z angličtiny. Ani se neodvažuju spočítat, kolik už jsem do ní vrazila peněz a kolik nervů mě to stálo, a tak jsem se rozhodla o ní nikomu neříct. Dělalo mi dost velké potíže se s tím vypořádat sama, natož ještě pořád odpovídat na dotazy "a už to máš? a kdy tam znova pudeš? a co budeš dělat? a to je fakt tak těžké?" Změnila jsem centrum, kde se zkouška psala. Nemůžu říct, že by ten test byl lehčí, ale celkově ta atmosféra byla o hodně uvolněnější, komornější počet lidí, no a vyplatilo se,protože jsem ji konečně napsala na požadovaný počet bodů :)
Druhý den jsem hned napochodovala do práce a v pondělí jsem měla naplánovanou cestu do Londýna na schůzku s Lékařskou komorou, což měl být vlastně jen ID check a ověření originálních dokumentů. Hm. To bych si ale ráno nemohla uvědomit, že já blbec jsem si o originál překladu diplomu, který jsem si nechávala dělat v Praze, vlastně vůbec nezažádala a tím pádem tam nejspíš jedu zbytečně. Háček byl v tom, že jsem na základě schůzky měla dostat registraci u lékařské komory bez licence k praxi (k té potřebuju anglickou zkoušku) a tu registraci po mě požadovali na pracovním pohovoru v pátek. Lístky jsem měla koupené, takže jsem i přes to jela, rozhodnutá to uhrát na to, že jsem jim ten originál poslala už na začátku místo kopie, a protože jsem to posílala do jejich kanceláře v Manchestru, naivně jsem doufala, že to nepůjde dohledat. Samozřejmě mi tu registraci nedali. Jupí! Cesta jak si ověřit pravost překladu diplomu byla ta, že napíšou email překladateli a ten jim to potvrdí. Fajn. Takže jsem celé odpoledne strávila obesíláním a obtelefonováváním překladatele a lidí na Lékařské komoře, ať se to stihne vyřídit do pátku. Samozřejmě nestihlo :) V Londýně jsem ještě stihla navštívit Kyoto gardens, které jsou sice maličkaté, ale nádherné :)
Další dny jsem strávila v práci a učením se po nocích a v pátek se vydala do Manchesteru na pohovor, od kterého jsem naprosto netušila, co mám čekat. Pohovor to byl s Foundation školou do Foundation programu. Abych to trochu osvětlila, tato škola má pod sebou přes 10 nemocnic a pro tyto nemocnice přijímá Junior doktory, většinou doktory po škole nebo v posledním roce školy. Na základě pohovoru a přihlášky jsou doktoři obodováni. Další body se pak dostávají za tzv. Preferencing, kde si každý kandidát napíše, do které nemocnice by chtěl nastoupit. Celé tohle je pak předáno nemocnicím a ty se rozhodnou jestli a kolika doktorům nabídnou místo. Tak jsem to aspoň pochopila já :D
No celý ten výlet byl jedna velká komedie, teda aspoň ze začátku. Nejdříve jsem po cestě na vlak zjistila, že se mi přes noc nenabil mobil a já při tom na něj spoléhala, že mě navede z vlakového nádraží na místo konání pohovoru. Ha, no nic. Celý pohovor se konal na fotbalovém stadionu Manchester City a já se rozhodla tam dojet tramvají. Tak jsem si koupila lístek, nastoupila a v domnění, že cesta bude trvat deset minut, jsem se posadila. Po 10 min a žádné známky stadionu jsem si řekla, že bych měla zkontrolovat, kam vlastně jedu. Ano, sedím ve správné tramvaji, ale hergot jedu na opačnou stranu!! Nějakým zásahem shůry jsem měla hodinu a půl rezervu, takže jsem si hezky vystoupila, přešla na druhou stranu a jela zpět. Ke stadionu jsem dojela tak za 5 min začátek pohovoru a zjistila, že ten stadion je oooobrovský!! Ale neskutečně! Tak jsem se zeptala, ale navedli mě napoprvé špatně, nicméně napodruhé už to vyšlo. Měla jsem v plánu se před pohovorem přezout z balerinek do bot na podpatku. A jelikož jsem nestíhala, tak mě nenapadlo nic lepšího, na facku vážně!, než si ty boty přezout ve výtahu. Samozřejmě jsem si stihla přezout jen jednu a v domnění, že až vystoupím tak tam budu sama před nějakou recepcí, jsem se vybelhala z výtahu ověšená taškama a botama a překvapení! Koukalo na mě cca 40 párů očí! S pocitem ala totální hňup jsem se narovnala, doširoka usmála a odkulhala na stranu, kde jsem dokončila přezutí.
Samotný pohovor pak probíhal tak, že nám dali 15 min na přečtení dvou klinických scénářů a napsání si poznámek. Ty scénáře vypadaly asi takto...
1. Je půlnoc a sestra vás volá k 80-ti letému muži, který byl přijat pro operaci tříselné kýly, a momentálně si stežuje na zhoršující se dušnost.
2. Jste na pohotovosti a přivezou vám ženu. Stěžuje si na ukrutnou bolest v nadbřišku a zvrací. Na břichu má jizvu po slepém střevě, ale není hmatná žádná rezistence. Nelze dostat podrobnější anamnézu, ale z dechu jí lze cítit alkohol.
No a pak jsem každý ten případ 15 min diskutovali s doktorem. Co uděláš? A co pak? A pak? Musím přiznat, že když jsem si pročítala anglickou učebnici, tak mi vstávaly vlasy hrůzou na hlavě, protože bohužel to nebyla jen latina s anglickým přízvukem. Občas tam byly i odlišnosti v přístupu k pacientovi, což jsem se snažila si vtlouct do hlavy alespoň u život ohrožujících stavů. Nakonec jsem třeba doplatila na odlišný management, například o pankreatitidy se tady starají chirurgové a ne interna. A na pár dalších blbých chyb nebo postřehů moc pomalých, pramenících hlavně z toho, že jsem vyšla ze cviku. Když už jsem si vzpomněla, co k tomu říct z medicínského hlediska, tak jsem hledala výraz anglický nebo ho vyslovila úplně blbě. No co k tomu dodat, je to ve hvězdách a teď nezbývá než čekat :)
Zobrazují se příspěvky se štítkemZ deníku aupair. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemZ deníku aupair. Zobrazit všechny příspěvky
úterý 21. června 2016
pátek 13. května 2016
Domeček z karet
Běžím. Po téměř třech měsících jsem zase rozpohybovala lenivé nohy. V uších mám svoji oblíbenou muziku, ale dneska ji vůbec nevnímám. Běžím. Silný vítr a chladný vzduch mi bijí do tváře. Ale dnes je mi to úplně jedno. Hlavou mi problikávají jednotlivé obrazy. KLIK. Zírám na monitor. 00:01. F5. Srdce bije jako o závod. KLIK. Poslouchám jak Sandrine vypráví o...čem? Hlava je vypnutá. "Prosím, neptej se. Prosím." KLIK. Stále zírám na monitor. KLIK. Běžím rychleji, mnohem rychleji než mám ve zvyku. KLIK. Jediný pohyb myší. Mrknutí. A je to. KLIK. Zrychluji. Zatínám zuby. Makej. Sahám si na dno. KLIK. Ustaraný pohled. "Co budeš dělat teď?" KLIK. Vypínám počítač. Zírám do tmy a po tvářích se mi koulí slzy jako hrachy. KLIK. Tvář mám opět mokrou. Už nemůžu. Zastavuju a s každým výdechem se ze sebe snažím dostat to zklamání, zoufalost, bezmoc. Obrací se mi žaludek. V uších mi hučí, jako by se to v dáli hroutil ten pomyslný domeček z karet, ta naděje. Nohy mě unáší neznámo kam. Jdu. KLIK. Musí být přece ještě jiná cesta. Musí to jít. Takhle to nemůže skončit. KLIK. Bezmocně se hroutím na trávu a nechávám průběh úplně všemu. Nestihnu to. IELST jazyková zkouška nevyšla podruhé. Všechny termíny žádostí o práci se uzavírají v květnu. Pohovory v červnu, do práce se nastupuje v srpnu. Nazdar. Takhle to je. Jsem zamrzlá na jednom bodě. A nejde se pohnout. Nevím kam. Nevím jak. Britové jsou posedlí jejich zákony. Na všechno jsou pravidla. Nejde je obejít.
Jsem zvyklá si všechno tvrdě vybojovat. Nikdy jsem neměla nic zadarmo. Ze všech stran jen slyším "A co teď?" "Co budeš dělat?" Nevím. Nemám ponětí. Jako bych ztratila kompas. Dnes možná spíš GPS, nemá signál. Dneska nemám sílu nosit masku s úsměvem. Dneska ne. Dneska ležím na dně a zvednu se až příště. Minimálně zítra brzo ráno. Jedeme na výlet.
neděle 8. května 2016
Brighton - energic and beautiful! :)
No a to bych nebyla já, abych si nevymyslela nějakou speciální zajížďku. Když už jsme v tom okolí :) Naše první zastávka měla být Seven sisters, křídové útesy na jižním pobřeží Anglie. Vrcholů útesů není 7, ale 8. Název je totiž údajně odvozen od 7 sester, které měly každá svůj dům mezi jednotlivými vrcholy :) Plán to byl nádherný nebýt několika věcí...za prvé jsme se ztratily...no jo!
No, jak to asi mohlo dopadnout. V půlce cesty jsme to vzdaly, promočené, naštvané a Seven sisters jsme samozřejmě neviděly a možná dobře, trochu jsem se bála, že bychom si nakonec ty útesy prohlížely zdola a ne seshora jak bylo v plánu :D Tak aspoň pár fotek, jak by měly vypadat....
Po cestě do Brightonu jsme se zastavily v přímořské vesničce na Fish nad Chips a neodolaly procházce po pláži, kde jsme útesy viděly aspoň z dálky a některé z nás, které ještě neměly dostatečně promočené boty, okusily jak mokré je moře :D
Unavené a zmrzlé jsme zapadly do postele v hostelu, který byl sice neskutečně levný, ale normálně by člověk ani psa nenechal si do ní lehnout. Holt, já jsem holka z vesnice a navíc České, nebudu přece platit šílené peníze za jednu noc :D Ano, to už jsem se vážně bála o svůj život a děkovala všem svatým, že si holky nevzaly deštníky, jinak bych byla umlácena :D
Naštěstí zbytek výletu byl krásně slunečný :) Brighton je okouzlující město známé pro své pláže (i ty nudistické, jako jedny z mála v Británii), dýchající kontinentální atmosférou. Dominantou je Brighton Pier, dlouhé molo, kde pod střechou najdete plno herních automatů, atrakcí a restaurací a v noci celé molo nádherně svítí.
Další krásou města je Royal Pavilion. Je to bývalá královská rezidence, postavená roku 1808 pro Prince z Walesu, který si asi myslel, že je Ind, jinak si nedovedu představit, proč ta stavba vypadá tak, jak vypadá :D Se zvyšující se návštěvností letoviska se palác pro nedostatek soukromí přestal používat jako rezidence. Naposledy v něm bydlela královna Viktorie v roce 1845. Co mi přijde malinko zvláštní je, že se palác stavěl 20 let, aby v něm jen 37 let bydlela královská rodina a pak usoudili, že už to pro ně není. Nyní je Pavillion otevřen pro veřejnost.
Brigton je dále známý pro své art and music festivaly a obrovskou komunitu LGBT, pro kterou si město vysloužilo přezdívku "gay capital of the UK" a kdysi bylo nazýváno i hippie city :) Právě v Royal Pavilion se uskutečnila jedna z prvních gay svateb v Británii :)
Brighton je jedno z těch měst, kde se můžete do nekonečna procházet v jeho uličkách a z úst se vám ozývá jedno ách za druhým nebo si jen posedíte na lavičce na pobřeží s kafem v ruce, pozorujete vlny a posloucháte racky, a v tu chvíli vám ke štěstí nechybí vůbec nic :)
neděle 27. března 2016
Oxford, the city of dreaming spires!
Oxford! The Oxford! The "city of dreaming spires"! Harry Potter! Unicorns pooing rainbow! Well, I haven't seen them really, but they are there! Somewhere! I am going to tell you some tips what to see and you can bet that these places are almost as beautiful as the rainbow unicorns! :)
Oxford is known worldwide as the home of the University of Oxford the oldest university in the English- Speaking countries and world's second oldest a most prestigious university. After disputes between students and Oxford townsfolk in 1209, some academics fled northeast to Cambridge where they established what became the University od Cambridge. The two "ancient universities" are frequently jointly referred to as "Oxbridge". The Oxford university was established in 11. century and is made of 38 colleges, which we can find all over the city centre. Each building is phenomenal! You can feel the history breathing on you and there is a real danger of swallowing a fly or hurting your knee. It's because of walking around with your head risen up high and your mouth open! You can easily imagine yourselves sitting on a bench holding a book or rushing around trying to get to your lecture on time. Yes! I would actually love studying here! Trust me I am a doctor, Oxford has this influence!
Další otázka, která mě napadla byla "Safra, kolik si musím zaplatit, abych se sem dostala!" Tak zaprvé, studentům není dovoleno hlásit se zároveň na Cambridge a Oxford university. Prý, aby si uspořádali preference :D Škola přijímá na základě školních výsledků, referencích školy a u některých studijních programů i na základě vstupního testu. Poté jsou studenti pozváni na pohovor a mimoevropští mohou absolvovat pohovor přes internet. Pff, o financích jsem se dozvěděla jen toliko, že nabídka stipendií je opravdu obrovská, mnohem větší než u ostatních univerzit.
Hlavním typem výuky jsou konzultace, kde jeden až čtyři studenti konzultují svou celotýdenní práci, většinou esej nebo úlohu a jen jako doplnění mají přednášky, kurzy a semináře. Malinko jiný styl výuky než u nás, což?! :D Na této univerzitě studovalo nespočet známých osobností jako Jane Austen, Stephen Hawking, Lewis Carroll, Oscar Wilde nebo J. R. R. Tolkien! (A teď si pro zajímavost zkuste pro sebe říct aspoň dvě známá díla každého z nich :D )
Another my question was " How much do I have to pay to get there!". Firstly, to allow a more personalised judgement of students, who might otherwise apply for both, applicants are not permitted to apply to both Oxford and Cambridge in the same year. Shortlisting is based on achieved and predicted exam results, school references, and, in some subjects, written admission tests or candidate-submitted written work. The colleges then invite shortlisted candidates for interview, where they are provided with food and accommodation. Students from outside Europe can be interviewed remotely, for example, over the Internet. Pff, in terms of finances, I discovered just that there is a wide range of scholarships, wider that at other universities.
Teaching is centred on the tutorial, where 1–4 students spend an hour with an academic discussing their week's work, usually an essay or problem sheet. Several famous people studied at this university, for example Jane Austen, Stephen Hawking, Lewis Carroll, Oscar Wilde nebo J. R. R. Tolkien! (Well, just out of curiosity, try to come up with at least two book titles of each author :D )
Balliol College. One of the oldest ones. When we were passing around, there was a training fire alarm and you could have seen students running out of the building in their home trousers, panties, bare foot and those who were lucky were caught in a shower. They were also lucky that it was such a warm weather this day, 15 degrees :D
![]() |
![]() |
Bodley's library at Radcliff's Square patří k nejstarším knihovnám v Evropě a je to hlavní knihovna Oxford university. V dnešní době má knihovna 11 milionů knih!
Boodley's library is one of the oldest libraries in Europe and the main library of Oxford University. Nowadays, 11 million books can be found in this library.
A konečně Christ Church College! Pro všechny milovníky Harryho Pottera. Velká síň! Tato místnost je stále používána jako jídelna pro studenty! Jako pardon, ale tohle už je trochu moc na moji představivost a nelze na to říct nic víc než WOW! Kromě Harryho se zde natáčela i Pullmanova Northern Lights a celá kolej byla částečně inspirací pro Alenku v Říši divů :)
And finaly Christ Church College. For Harry Potter's lovers! The Great hall! This hall is still used as a dining room for students! Well, this is definitely too much for my imagination and there is nothing left to say than a big WOW! Besides Harry also Pullman's Northern Lights was filmed here and whole college was an inspiration for Alice in Wonderland :)
A pokud vás nezasytí všechny ty spolykané mouchy, je čas navštívit Covered Market, zastřešenou tržnici, kde si každý najde to své.
A pokud vás nezasytí všechny ty spolykané mouchy, je čas navštívit Covered Market, zastřešenou tržnici, kde si každý najde to své.
And if all of the swallowed flyes didn't make you happy, you could always visit Covered Market with wide range of food.
středa 2. března 2016
To Quack or not to Quack!
Stratford upon Avon, proslulé to město, rodiště Williama Shakespeara, cíl všech turistů a cíl všech našich návštěv. Ale, mezi námi, po hodině není co vidět a centrum je jedna ulice :D Nicméně na podzim jsme tam byly s Bářinou mamkou a jejími spolupracovníky a teď v únoru se Sárou a Matějem, kteří za mnou přijeli.
Stratford upon Avon, well known city, birthplace of William Shakespeare, a destination of all tourists and all of our visits. But, just between us, after an hour there is nothing left to see, because the city centre is just one street :D Nevertheless, Bara's mum, her colleagues and me were there in Autumn and Matěj, Sara, my friends and me went there this February.
Historické centrum, ulice kde lze najít Rodný dům Shakespeara Historic city centre, where you can find a birthhouse of Shakespeare |
Rodný dům Williama, což není nikde napsáno,vchod je o barák vedle, takže člověk asi musí být jasnovidec :D Shakespeare's house, there is no sign, so you have to be a psychic to gues it :D |
Nová verze Hvězdných válek, alias on to napsal Wilda! :D New version of Star wars, well Will wrote it! :D |
The Royal Shakespeare Theatre, na břehu řeky Avon, je zasvěceno, překvapivě, Shakespearovi a bylo založeno už roku 1932. Kromě Royal Shakespeare Company, která hraje Shakespearovy hry, tu vystupují i jiné divadelní spolky.
The Royal Shakespeare Theatre, on a bankside of the river Avon, is devote, well surprise!, to Shakespeare and it was estabilished in 1932. Besides Royal Shakespeare Company you can find another theatre groups here.
Royal Shakespeare theatre |
Lodičky se jmény postav z Shakespearových her, Romeo a Juliet byli na výletě :D Boats named after great Shakespeares characters, Romeo and Juliet were on a trip :D |
William Shakespeare is buried in one of the Churches here. Well, every other Church claim that it is the right one, so who knows what is actually the truth. We found some boards with information about him in one of them and his life from which I remember just one...when William got married, his wife was already pregnant. Naughty, naughty! :D
![]() |
By Sara |
![]() |
By Sara |
![]() |
By Sara |
![]() |
S Bárou máme pár věcí společných.... :D We have some things in common with Bara :D |
![]() |
Útok labutě :D Swan's attack! :D |
![]() |
Přihlásit se k odběru:
Příspěvky (Atom)